first captured centuries ago by these early Bible translations.But the ESV also provides the most recent evangelical Christian Bible scholarship and enduring readability for today. The ESV translation process itself was based on the trusted principles of essentially literal translation combining word-for-word accuracy with readability and literary excellence.