paanugan't'ikoot'ii jan'gamadeivara