������������ W. ������������