1984 (Teil Eins / Prima Parte)

<p><strong>Er war bereits tot dachte er </strong></p><p>Era già morto rifletté</p><p><strong>Es fühlte sich an als hätte er erst jetzt den entscheidenden Schritt getan </strong></p><p>Gli sembrava che solo ora avesse fatto il passo decisivo</p><p><strong>Er hatte endlich begonnen seine Gedanken formulieren zu können </strong></p><p>Aveva finalmente cominciato a essere in grado di formulare i suoi pensieri</p><p><strong>Die Folgen jeder Handlung sind in der Handlung selbst enthalten </strong></p><p>Le conseguenze di ogni atto sono incluse nell'atto stesso</p><p><strong>Winston schrieb in sein Tagebuch: </strong></p><p>Winston scrisse nel suo diario:</p><p><strong>Gedankenverbrechen führen nicht zum Tod; Gedankenverbrechen IST der Tod. </strong></p><p>Il reato d'opinione non comporta la morte; il reato di pensiero è la morte.</p><p><strong>er hatte sich als toter Mann erkannt </strong></p><p>si era riconosciuto come un uomo morto</p><p><strong>Jetzt wurde es wichtig so lange wie möglich am Leben zu bleiben </strong></p><p>Ora è diventato importante rimanere in vita il più a lungo possibile</p><p><strong>Zwei Finger seiner rechten Hand waren mit Tinte befleckt </strong></p><p>Due dita della sua mano destra erano macchiate di inchiostro</p><p><strong>Es war genau die Art von Detail die Sie verraten könnte </strong></p><p>Era esattamente il tipo di dettaglio che potrebbe tradirti</p>