苍天有泪3：人间有天堂 Tears In The Sky III

<p>一代纯情小说巨匠琼瑶经典之作，六十年纪念版</p><p></p><p>The classic work of Qiong Yao a master of pure romance novels 60th anniversary commemorative edition.</p><p></p><p>琼瑶以流畅优美的文笔，编织了众多曲折动人的故事。其作品以对于梦的憧憬和爱的执着，与大众流行文化紧密结合，风靡半个多世纪，成为华文世界中极重要的文学经典。</p><p></p><p>Qiong Yao has woven numerous intricate and touching stories with her fluent and beautiful writing style. Her works with their longing for dreams and persistence in love are closely integrated with popular culture and have been popular for over half a century becoming extremely important literary classics in the Chinese literary world.</p><p></p><p>上个世纪末，多部作品先后改编成为电影及电视剧，琼瑶老师也因此步入影视产业。《六个梦》系列、《梅花三弄》系列、《还珠格格》系列等，影响至深，成为几代读者与观众共同的记忆。</p><p></p><p>At the end of the last century many works were adapted into movies and TV dramas and Qiong Yao entered the film and television industry as a result. The Six Dreams series Three Stanzas of Plum-blossoms series My Fair Princess series etc. have had a profound impact and become a shared memory of several generations of readers and audiences.</p><p></p><p>一代纯情小说巨匠，创作六十年大合集。作家出版社推出琼瑶系列作品大合集，将经典故事进行全新展现，让我们一起品琼瑶经典，忆匆匆那年。</p><p></p><p>A master of pure romance novels a collection of 60 years of creation. The Writer's Publishing House has launched a comprehensive collection of works by Qiong Yao presenting classic stories in a brand new way. Let's savor Qiong Yao's classics together and reminisce about those fleeting years.</p><p></p><p>内容简介</p><p></p><p>Brief Introduction</p><p></p><p>在经历了种种爱恨情仇、风霜雨雪后，雨凤和云飞、雨鹃和阿超两对有情人终于苦尽甘来，结为眷属。然而等待着他们的，是云翔怎样的疯癫之举？最终是云飞证明了：只要有爱，人间就有天堂。</p><p></p><p>After experiencing various hardships Yu Feng and Yun Fei Yu Juan and Ah Chao these two groups of lovers finally overcame their hardships and became couples. However what awaited them was Yun Xiang's crazy behavior? In the end Yunfei proved that as long as there is love there is heaven on earth.</p><p></p><p>作者简介</p><p></p><p>Author Introduction</p><p></p><p>琼瑶，原名陈喆，一九三八年生于四川成都，出身于书香门第。一九四九年，随父陈致平由大陆到台湾生活，开始写作生涯，随后进入电影、电视剧制作行业。</p><p></p><p>Qiong Yao originally named Chen Zhe was born in Chengdu Sichuan in 1938 and came from a scholarly family. In 1949 she followed her father Chen Zhiping from mainland China to Taiwan to start her writing career and later entered the film and television production industry.</p>