源氏物语插图简本

<p>《源氏物语插图简本》是由邱家荣根据日本平安时代女作家紫式部的不朽巨著《源氏物语》编撰而成，取材自丰子恺汉译本，结合原典精要与现代读解，以简体中文全译、图文并茂的方式，呈现这部世界上最早的长篇小说精髓。全书分为五十四回，前四十四回讲述主人公光源氏从宫廷皇子到权势显赫贵族的一生，其情感纠葛与命运沉浮贯穿全篇；后十回宇治十帖则描绘源氏死后，其子薰与外孙匂宫之间复杂的情感与宿命，形成另一层次的物哀之美。</p><p></p><p>本书在忠实原著的基础上，融入作者对物哀美学的深入阐释，从儒学、唐诗及中日文化交流角度切入，揭示《源氏物语》如何以人性的细腻描摹和艺术的自律性超越时代束缚。书中精选近八百首和歌及白居易诗句，辅以作者绘制的插图，使读者在阅读中既能感受文学之雅致，又能窥见千年前日本宫廷的风貌与心灵世界。</p><p></p><p>此书不仅是一部文学经典的现代普及读本，也是中日文化比较与美学研究的重要成果，兼具学术价值与艺术欣赏性，为今日读者提供重新理解人情之深、物哀之美的独特视角。</p>