A Grammar of Colloquial Chinese as Exhibited in the Shanghai Dialect

A Grammar of Colloquial Chinese by Joseph Edkins is a comprehensive work focusing on the Shanghai dialect. Published in 1868, the book delves into the nuances of Chinese grammar, syntax, and pronunciation, providing detailed analyses of sound, parts of speech, and tones. Edkins explores the formation of compound substantives, discusses the use of adverbs, and examines the syntax of the Chinese language. The book also covers verbs, pronouns, and the copula in Chinese, offering a thorough guide for those interested in mastering the intricacies of colloquial Chinese in the Shanghai dialect.