横跨台面: Across the Mesa Chinese edition

波莉街 用苦力驱使她的小电车驶向密歇根大道 。在1920年初春，这是一个寒冷潮湿的日子，芝加哥正在竭尽全力，以示对任何人对春季天气应该如何的看法完全漠不关心。在那种日子里，如果您在一个沉闷的冬天过后还没有任何雄心壮志，您就会开始计划绝望的事情。波莉讨厌驾驶电动汽车，她的灵魂向往汽油车。但是，街太太不喜欢没有人开车的汽油车。一家之子在墨西哥雅典的一个煤矿里。 先生认为，按照目前的工资标准，他的收入并没有达到司机的水平。因此，波莉 试图忘记她的偏见，并想象整洁的小汽车是一台真正的机器。在她的不满中，第二个事实是，这是鲍勃的结婚日，而她受爱戴和崇拜的姐姐却不在身边。鲍勃与亚利桑那州道格拉斯的一个女孩订婚了几个月。婚礼的日期定了两次，每次墨西哥的困境使鲍勃离开雅典去担任雅典人，这是他的不明智之举，他在雅典担任菲斯克，多恩公司的矿山负责人，或者新娘应该冒险进入受灾地区。