Aladdin and the Wonderful Lamp / Aladin i čudesna svjetiljka

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Once upon a time there lived a poor tailor </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Živio jednom jedan siromašan krojač </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>this poor tailor had a son called Aladdin </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>ovaj siromašni krojač imao je sina Aladina </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Aladdin was a careless idle boy who did nothing </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Aladin je bio nemaran besposlen dječak koji nije radio ništa </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>although he did like to play ball all day long </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>iako se volio igrati loptom po cijele dane </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>this he did in the streets with other little idle boys </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>to je radio na ulicama s drugim besposlenim dječacima </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>This so grieved the father that he died </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>To je oca toliko ožalostilo da je umro </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>his mother cried and prayed but nothing helped </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>majka je plakala i molila ali ništa nije pomoglo </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>despite her pleading Aladdin did not mend his ways </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>unatoč njezinom preklinjanju Aladdin se nije popravio </span></p><p></p>