Alices Abenteuer im Wunderland / Приключения Алисы в Стране чудес

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Es wäre ein Vergnügen eine Kette aus Gänseblümchen zu machen </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Сделать цепочку из ромашек было бы удовольствием</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Aber lohnt es sich aufzustehen und die Gänseblümchen zu pflücken?? </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Но стоит ли это усилий чтобы встать и собрать ромашки??</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Das war nicht so leicht zu denken </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Об этом было не так просто подумать</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>weil sie sich an diesem Tag schläfrig und dumm fühlte </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Потому что этот день заставлял ее чувствовать себя сонной и глупой</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>aber plötzlich wurden ihre Gedanken unterbrochen </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Но внезапно ее мысли прервались</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>ein weißes Kaninchen mit rosa Augen lief dicht an ihr vorbei </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>рядом с ней пробежал Белый Кролик с розовыми глазами</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Es war nichts übermäßig Bemerkenswertes an dem Kaninchen </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>В кролике не было ничего особенного</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>und Alice fand das Kaninchen auch nicht bemerkenswert </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>и Алиса тоже не считала кролика примечательным</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>auch überraschte es sie nicht als das Kaninchen sprach </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>и она не удивилась когда Кролик заговорил</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>O je! Ich werde zu spät kommen! sagte er zu sich selbst </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>О боже! Я опоздаю! - сказал он себе</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>aber dann tat das Kaninchen etwas was Kaninchen nicht tun </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>но потом Кролик сделал то чего не делали кролики</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>das Kaninchen zog eine Uhr aus der Westentasche </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Кролик вынул часы из жилетного кармана</span></p><p></p><p></p>