An Draoi Iontach ó Oz / The Wonderful Wizard of Oz

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Bhí Dorothy beag tagtha chuig Aintín Em mar dhílleacht. </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Little Dorothy had come to Aunt Em as an orphan. </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Nuair a tháinig Dorothy den chéad uair chuir a gáire geit ar Aintín Em. </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>When Dorothy first came her laughter startled Aunt Em. </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Bhí guth Dorothy lán d'áthas agus d'iontas. </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Dorothy's voice was full of happiness and wonder. </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Scread sí nuair a shroich guth Dorothy a cluasa. </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>She screamed when Dorothy's voice reached her ears. </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Bhrúigh sí a lámh ar a croí le í féin a mhaolú. </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>She pressed her hand upon her heart to calm herself. </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Agus d'fhéach sí ar an gcailín beag le hiontas. </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>And she looked at the little girl with wonder. </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Conas a d'fhéadfadh an cailín beag seo aon rud a aimsiú le gáire a dhéanamh faoi? </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>How could this little girl find anything to laugh at? </span></p><p></p>