BENIN O LÉXICO DA IDEOLOGIA DOS NOSSOS PAIS E AVÓS COLONIZADOS

O livro de Kokou Sahouegnon é uma introdução à semântica lexical e à lexicologia. O seu principal objetivo é a contribuição da semântica para a promoção da diversidade léxico-etnolinguística e cultural que caracteriza o Benim.Diferentes noções [béninisme colinguisme etnolinguística etc.] são postas em confronto com as noções de significação linguística. O resultado é uma reflexão sobre a análise das interferências linguísticas. Sólido e coerente na sua abordagem Kokou Sahouegnon ao descrever a história e a sociedade do Benim com perspicácia e largueza reconhece na conclusão da sua obra que o francês falado pelos nossos pais e avós beninenses conquistou a sua independência através da mistura cultural e social. É graças a uma abordagem linguística notável que o autor chega a estas conclusões convincentes: o francês falado pelos nossos pais e irmãos beninenses foi enriquecido por tudo o que permite exprimir o modo de vida real do povo entre etnia e nação entre tradição e europeidade com os seus beninismos permitindo-lhes conservar a sua originalidade mas também ter um sentimento de pertença a uma pátria.