Bầy chim thiên nga - Los cisnes salvajes (tiếng Việt - t. Tây Ban Nha)

<b>Truyện tranh song ngữ dựa theo truyện cổ tích của Hans Christian Andersen (tiếng Việt - t. Tây Ban Nha)</b><p> Bầy chim thiên nga' của Hans Christian Andersen là một trong những truyện cổ tích được đọc nhiều nhất trên thế giới. Mãi mãi mỗi câu truyện là một vở kịch chất chứa sự sợ hãi tính dũng cảm lòng yêu thương sự phản bội sự chia ly và hội ngộ. <p>Quyển truyện này được dịch ra nhiều ngôn ngữ. Sự kết hợp giữa các ngôn ngữ tạo nên sự phong phú cho cuốn sách song ngữ Bầy chim thiên nga' . <p><b>Libro bilingüe para niños (vietnamita - español)</b><p>«Los cisnes salvajes» de Hans Christian Andersen de buena razón es uno de los cuentos más leídos del mundo. De forma atemporal enfoca temas del drama humano: miedo valentía amor traición separación y reencuentro.<p>Esta edición es un libro cariñosamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los niños.<p>► ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.