O objeto da investigação são as categorias avaliativas de conceitos bons e maus nas línguas inglesa e uzbeque que são consideradas como resultado da categorização avaliativa de objectos da realidade e entidades abstractas. Por categorização avaliativa no trabalho seguindo N.N. Boldirev entende-se a correlação mental de um objeto ou fenómeno com uma determinada categoria axiológica (aspeto dinâmico) ou o agrupamento de objectos e fenómenos de acordo com a natureza da sua avaliação nas categorias avaliativas correspondentes ou seja um sistema de categorias avaliativas (aspeto estático) (Boldirev 2002). A especificidade do objeto reside no facto de as categorias de avaliação não estarem diretamente relacionadas com o mundo real.