Das Kommunistische Manifest / Komünist Manifesto

<p><strong>Von dem Augenblick an wo die Arbeit nicht mehr in Kapital Geld oder Rente verwandelt werden kann </strong></p><p>Emeğin artık sermayeye paraya ya da ranta dönüştürülemediği andan itibaren</p><p><strong>wenn die Arbeit nicht mehr in eine gesellschaftliche Macht umgewandelt werden kann die monopolisiert werden kann </strong></p><p>Emeğin artık tekelleştirilebilecek bir toplumsal güce dönüştürülemediği zaman</p><p><strong>von dem Augenblick an wo das individuelle Eigentum nicht mehr in Bourgeoisie Eigentum verwandelt werden kann </strong></p><p>bireysel mülkiyetin artık burjuva mülkiyetine dönüştürülemediği andan itibaren</p><p><strong>von dem Augenblick an wo das individuelle Eigentum nicht mehr in Kapital verwandelt werden kann </strong></p><p>bireysel mülkiyetin artık sermayeye dönüştürülemediği andan itibaren</p><p><strong>Von diesem Moment an sagst du dass die Individualität verschwindet </strong></p><p>O andan itibaren bireyselliğin yok olduğunu söylüyorsunuz</p><p><strong>Sie müssen also gestehen daß Sie mit Individuum keine andere Person meinen als die Bourgeoisie </strong></p><p>Bu nedenle birey derken burjuvaziden başka bir kişiyi kastetmediğinizi itiraf etmelisiniz</p><p><strong>Sie müssen zugeben dass es sich speziell auf den Bourgeoisie Eigentümer von Immobilien bezieht </strong></p><p>İtiraf etmelisiniz ki özellikle orta sınıf mülk sahibine atıfta bulunur</p><p><strong>Diese Person muss in der Tat aus dem Weg geräumt und unmöglich gemacht werden </strong></p><p>Bu kişi gerçekten de yoldan çekilmeli ve imkansız hale getirilmelidir</p>