De vilde svaner - Die wilden Schwäne (dansk - tysk)

<b>Andersens klassiske eventyr genfortalt på en børnevenlig måde og illustreret kærligt. Flersproget udgave (dansk og tysk) med online lydbøger og videoer på dansk og tysk.</b><br />De vilde svaner af Hans Christian Andersen er et af de mest læste eventyr i verden. Det omhandler tidløse emner som udgør vores menneskelige dramaer: frygt tapperhed kærlighed forræderi adskillelse og genforening.<br />Den foreliggende udgave er en kærligt illustreret billedbog der fortæller Andersens eventyr i en følsom og børnevenlig form. <br />♫ Få historien læst op af native speakers! I bogen finder du et link som giver dig gratis adgang til lydbøger og videoer på begge sprog.<br />► Med billeder som du selv kan farvelægge! Med et link i bogen kan du downloade historiens billeder og selv farvelægge disse.<br /><b>Zweisprachiges Kinderbuch (Dänisch - Deutsch) mit Hörbuch und Video online</b><br />„Die wilden Schwäne“ von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht Tapferkeit Liebe Verrat Trennung und Wiederfinden.<br />Die vorliegende liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. <br />♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen.<br />► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.