De ville svanene - A vad hattyúk (norsk - ungarsk)

<b>Tospråklig barnebok fra 4-5 år (norsk - ungarsk) med online lydbøker og videoer på norsk og ungarsk.</b><br />«De ville svanene» av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I tidløs form gir han uttrykk for det som møter oss i våre liv: redsel tapperhet kjærlighet forræderi adskillelse og gjenforening. <br />Denne kjærlig illustrerte bildebok utgaven forteller eventyret til Andersen på en barnevenlig måte man lett kan leve seg inn i. <br />♫ Hør historien lest inn på morsmål! I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydbøker og videoer på begge språk. <br />► Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.<br /><b>Kétnyelvű gyermekkönyv (norvég - magyar) online hanggal és videóval</b><br />Hans Christian Andersen „A vad hattyúk című meséje nem hiába a legolvasottabb világszerte. Időtlen formában tárgyalja emberi drámáinkat mint: félelem bátorság szerelem árulás elválás és egyesülés.<br />Ezt az illusztrált rövidített változatot számtalan nyelvre lefordították már és kétnyelvű kiadások minden elképzelhető nyelvpárban elérhetőek. <br />​<br />► Színezhető képekkel! A könyvben található letöltési link ingyenes hozzáférést biztosít a történet képeihez amelyeket kiszínezhet.