De ville svanene - Дикі лебіді (norsk - ukrainsk)

<b>Tospråklig barnebok fra 4-5 år (norsk - ukrainsk) med online lydbøker og videoer på norsk og ukrainsk.</b><br />«De ville svanene» av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I tidløs form gir han uttrykk for det som møter oss i våre liv: redsel tapperhet kjærlighet forræderi adskillelse og gjenforening. <br />Denne kjærlig illustrerte bildebok utgaven forteller eventyret til Andersen på en barnevenlig måte man lett kan leve seg inn i. <br />♫ Hør historien lest inn på morsmål! I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydbøker og videoer på begge språk. <br />► Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.<br /><b>Двомовна дитяча книг (норвезькою - українською) з онлайн аудіо та відео</b><br />Дикі лебеді Ганса Крістіана Андерсена недаремно вважається казкою яку знають у всьому світі. У формі над якою не владний час вона змушує нас задуматися про речі з яких виникають наші людські біди: страх хоробрість любов зрада розставання та зустріч. <br />Дане видання ̶ це з любов'ю ілюстрована книга переказуюча казку Андерсена у чутливій та легкій для сприйняття дітьми формі. <br />♫ Прослухайте оповідання прочитане мовними носіями! У книзі Ви знайдете посилання яке дає безкоштовний доступ до аудіокниг та відео на обох мовах. <br />​► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.