Der Ruf der Wildnis / Дивото зове

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Er taumelte und versuchte immer noch dem kalten Biss des Todes standzuhalten.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Той се олюля все още опитвайки се да сдържи студения ухапване на смъртта.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Er hatte das schon früher erlebt aber immer von der Gewinnerseite.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Беше виждал това и преди но винаги от печелившата страна.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Jetzt war er auf der Verliererseite der Besiegte die Beute der Tod.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Сега той беше на страната на губещите; победените; плячката; смъртта.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Buck umkreiste ihn für den letzten Schlag der Hundekreis rückte näher.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Бък се завъртя за последния удар кръгът от кучета се притисна още по-близо.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Er konnte ihren heißen Atem spüren; bereit zum Töten.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Той усещаше горещите им дъхове; готови за убийство.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Stille breitete sich aus; alles war an seinem Platz; die Zeit war stehen geblieben.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Настъпи тишина; всичко си беше на мястото; времето беше спряло.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Sogar die kalte Luft zwischen ihnen gefror für einen letzten Moment.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Дори студеният въздух между тях замръзна за последен миг.</span></p><p></p>