Ce livre intitulé ''Devenir un Interprète Qualifié en Langue des signes Contraintes Stratégies Efforts'' arrive après ceux déjà parus intitulés: - ''Les Sourds à l'école Que dire ? Quoi faire ? Historique de la partie africaine'' - 'La Défragmentation: ou l'art d'enseigner aux personnes sourdes''est conçu pour accompagner et compléter le quotidien par l'inclusion des enseignants des parents des interprètes en langue des signes.