Seminar paper del año 2012 en eltema Romanística - Español literatura cultura general Freie Universität Berlin Idioma: Español Resumen: EI presente trabajo intenta mostrar cómo funciona la ironia en ellibro de artista Américas dei artistaperuano Femando Bryce. A partir de imágenes que provienen de archivos históricos y que con elloportan sus condiciones originales de enunciabilidad y lectura la obra de Bryce propone un juegohíbrido irónico de re-construcción de la historia a partir de reconstruir la memoria cultural en forma deimágenes acompaniadas de texto. Este juego irónico se basa en una estrategia de distanciamiento deloriginal a partir de una táctica intertextual/intermedial en la medida en que la obra de arte se sustentaen la referencia alusión y la copia directa de documentos visuales y escritos de diferentes fuentes objetos encontrados en un archivo de la memoria cultural que se relocaliza en esta forma de obra quecruza literatura y arte.