Die Bibel / Библия - Das Erste Buch Mose (Genese) / Первая книга Моисея (Бытие)

<p><strong>1:1 Am Anfang schuf Gott den Himmel und die Erde.</strong></p><p>1:1 В начале сотворил Бог небо и землю.</p><p><strong>1:2 Und die Erde war formlos und leer; Und Finsternis lag</strong></p><p><strong>auf dem Antlitz der Tiefe. Und der Geist Gottes bewegte</strong></p><p><strong>sich auf dem Antlitz des Wassers.</strong></p><p>1:2 Земля же была безвидна и пуста; и тьма была на лице</p><p>бездны. И Дух Божий носился над водами.</p><p><strong>1:3 Und Gott sprach: Es werde Licht und es ward Licht.</strong></p><p>1:3 И сказал Бог: да будет свет и стал свет.</p><p><strong>1:4 Und Gott sah das Licht daß es gut war und Gott</strong></p><p><strong>trennte das Licht von der Finsternis.</strong></p><p>1:4 И увидел Бог свет что он добр и отделил Бог свет от</p><p>тьмы.</p><p><strong>1:5 Und Gott nannte das Licht Tag und die Finsternis</strong></p><p><strong>nannte er Nacht. Und der Abend und der Morgen waren</strong></p><p><strong>der erste Tag.</strong></p><p>1:5 И назвал Бог свет днем и тьму назвал ночью. И был</p><p>вечер и утро день первый.</p>