Die Bibel / İncil - Das Erste Buch Mose (Genese) / Musanın İlk Kitabı (Yaratılış)

<p><strong>1:1 Am Anfang schuf Gott den Himmel und die Erde.</strong></p><p>1:1 Başlangıçta Tanrı göğü ve yeri yarattı.</p><p><strong>1:2 Und die Erde war formlos und leer; Und Finsternis lag auf dem</strong></p><p><strong>Antlitz der Tiefe. Und der Geist Gottes bewegte sich auf dem</strong></p><p><strong>Antlitz des Wassers.</strong></p><p>1:2 Yeryüzü biçimsizdi boştu. Ve derinlerin yüzünde karanlık vardı.</p><p>Ve Tanrı'nın Ruhu suların yüzünde hareket etti.</p><p><strong>1:3 Und Gott sprach: Es werde Licht und es ward Licht.</strong></p><p>1:3 Tanrı ‹‹Işık olsun›› dedi ‹‹Işık oldu.››</p><p><strong>1:4 Und Gott sah das Licht daß es gut war und Gott trennte das</strong></p><p><strong>Licht von der Finsternis.</strong></p><p>1:4 Tanrı ışığı gördü iyi olduğunu gördü ve ışığı karanlıktan ayırdı.</p><p><strong>1:5 Und Gott nannte das Licht Tag und die Finsternis nannte er</strong></p><p><strong>Nacht. Und der Abend und der Morgen waren der erste Tag.</strong></p><p>1:5 Tanrı aydınlığa gündüz karanlığa gece adını verdi. Ve akşam ve</p><p>sabah ilk gündü.</p>