Die Offenbarung des Heiligen Johannes des Göttlichen / ?lahi Aziz John'un Vahyi

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:12 Und ich wandte mich um um nach der Stimme zu sehen die mit mir redete . Und als ich mich umwandte sah ich sieben goldene Leuchter.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:12 konu?an sesi görmek için döndüm . Ve döndü?ümde yedi alt?n ?amdan gördüm; </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:13 Und mitten zwischen den sieben Leuchtern stand einer der aussah wie ein Menschensohn; er war bekleidet mit einem langen Gewand und um die Schultern gegürtet mit einem goldenen Gürtel.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:13 Yedi ?amdan?n ortas?nda ?nsano?luna benzer biri vard?; üzerinde ayaklar?na kadar uzanan bir giysi vard? gö?süne de alt?n bir ku?ak sar?lm??t?. </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:14 Sein Haupt und sein Haar waren weiß wie Wolle weiß wie Schnee und seine Augen waren wie eine Feuerflamme.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:14 Ba?? ve saçlar? yün gibi beyaz kar gibi beyazd?. Gözleri ate? alevi gibiydi. </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:15 Und seine Füße waren wie Messing das im Ofen brannte und seine Stimme war wie das Rauschen großer Wasser.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:15 Ayaklar? sanki bir f?r?nda yan?yormu? gibi saf tunca benziyordu; sesi ise çok suyun sesi gibiydi. </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:16 Und er hatte in seiner rechten Hand sieben Sterne und aus seinem Mund ging ein scharfes zweischneidiges Schwert und sein Angesicht leuchtete wie die Sonne in ihrer Kraft.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:16 Sa? elinde yedi y?ld?z vard? . A?z?ndan iki a??zl? keskin bir k?l?ç uzan?yordu. Yüzü gücüyle parlayan güne? gibiydi . </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:17 Und als ich ihn sah fiel ich wie tot vor seinen Füßen nieder. Und er legte seine rechte Hand auf mich und sprach zu mir: Fürchte dich nicht! Ich bin der Erste und der Letzte.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:17 Onu görünce ölü gibi ayaklar?n?n dibine dü?tüm. Sa? elini üzerime koyup bana dedi: Korkma; ben ilk ve sonum. </span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:18 Ich bin der Lebendige der tot war und siehe ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit Amen und habe die Schlüssel der Hölle und des Todes.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>1:18 Diri olan benim ölmü?tüm; ve i?te sonsuza dek diri kalaca??m. Amin. Ölümün ve ölüler diyar?n?n anahtarlar? bendedir. </span></p><p></p>