Die Rolle der Sprachbasis bei der F��rderung der fremdsprachigen Textproduktion

Fachbuch aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Didaktik - Deutsch - Deutsch als Fremdsprache Note: sehr gut Etvs Lornd Universitt Sprache: Deutsch Abstract: In diesem Artikel wird ein Forschungsvorhaben im Bereich DaF zur Rolle der Sprachbasis im fremdsprachigen Textproduktionsprozess vorgestellt. Diese Forschung liegt einer zuknftigen Dissertation zugrunde die an der Doktorandenschule fr Angewandte Linguistik an der Geisteswissenschaftlichen Fakultt der Universitt Etvs Lornd in Budapest eingereicht wird. Im Mittelpunkt der Untersuchung stehen die interlingualen Transferprozesse beim Textproduktionsprozess die Sprachlernende mit L1 Ungarisch in L2 oder L3 Deutsch durchlaufen. Der Beitrag gliedert sich in folgende thematische Teile: in der Einleitung wird auf die Aktualitt des Themas eingegangen im darauf folgenden Teil werden die Problemstellung der Forschung bzw. die Relevanz des Erkenntnisinteresses dargestellt. Anschlieend werden Ziele der zu entstehenden wissenschaftlichen Arbeit bzw. Ziele der geplanten empirischen Forschung thematisiert. Nach der Skizzierung der Forschungsfragen -hypothesen und der geplanten Forschungsmethoden endet der Artikel mit einem Ausblick auf den gehofften wissenschaftlichen Ertrag der Arbeit bzw. ber ihren Ertrag fr praxisorientierten Fremdsprachenunterricht.