Difficultés dans l'application des niveaux de compréhension de la lecture dans les récits modernistes

L'œuvre littéraire du poète Rubén Darío mérite une attention particulière notamment la publication de son œuvre Azul (1888) une œuvre primordiale qui a constitué la gestation du mouvement qu'il a fondé : le modernisme littéraire. L'aspect le plus novateur de son œuvre Azul réside dans ses récits en prose dans lesquels nous pouvons identifier un contenu social élevé et où le poète révèle les influences des courants français : nouveauté narrative langue précieuse et grandiloquente. Les études littéraires relatives à la compréhension de la prose de Dario en particulier dans l'œuvre Bleu sont difficiles à réaliser.Les études littéraires liées à la compréhension de la prose de Dario en particulier dans l'œuvre Blue sont difficiles à interpréter pour les étudiants étant donné que le vocabulaire utilisé dans ses histoires est complexe et nécessite dans de nombreux cas un dictionnaire dardimanien pour être pleinement compris.