Différencier le Maroc dans la littérature anglo-américaine contemporaine

Ce livre propose une enquête sur la manière dont le processus de différenciation du Maroc est illustré dans les romans anglo-américains contemporains. Ces romans sont coincés entre des codes traditionnels et modernes qui modifient la signification des valeurs occidentales et orientales en embrassant des identités hybrides. C'est pourquoi le processus de réécriture de l'identité est devenu un élément du désir colonial qui vise à donner un sens d'actualité à la représentation de l'Autre qui occupe une image fixe . Cependant le contexte de la différence redéfinit le mode de représentation occidental tel qu'il se dessine dans la zone d'ambivalence où le narrateur oscille entre le désir et la peur. Le processus de différenciation manifeste dans le discours colonial implique une enquête sur les questions de race de genre d'histoire et d'espace qui permet la mise en œuvre d'hypothèses stéréotypées et discriminatoires à l'égard des cultures et des peuples. Cependant la question de la différence fonctionne comme une source puissante pour l'Autre puisqu'elle peut être considérée comme un renversement stratégique de l'hégémonie occidentale contribuant ainsi à la circulation du pouvoir entre ces deux adversaires.