Дивљи Лабудови / Divlji Labudovi - のの はくちょう (српски - јапански)

<b>Двојезичка сликовница адаптиранa из бајке Хансa Кристијанa Андерсенa (српски - јапански)</b><p>„Дивљи Лабудови Ханса Кристијана Андерсена је с добрим разлогом један од најпопуларнијих светских бајки. У безвременом облику она обухвата теме људске драме: страх храброст љубав издаја одвајање и поновни сусрет.<p>Овo илустровано издање је скраћена верзија Андерсенoве бајке.<p>► Cа сликама за бојење. Преко линка у књизи могу да се преузму слике из приче за бојење.<p><b>バイリンガルの児童図書 (セルビア語 - 日本語)</b><p>ハンス・クリスチャン・アンデルセンの野の白鳥は、世界中で最も多く 読まれているだけでの童話では，ありません。時代を超えた題材、人生の ドラマを、恐怖、勇気、愛、裏切り、別離、再会を、テーマとしています。この繊細な、思いやりのある絵で描かれた絵本版は、アンデルセンの童話を、子供たちに、より印象深く、分かり易くしています。<p>► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。