Enquadramento: A doença de Forestier ou hiperostose anquilosante da coluna vertebral é uma doença degenerativa do idoso caracterizada pela ossificação das enteses vertebrais e periféricas. Métodos: Estudo descritivo retrospetivo que incluiu doentes hospitalizados com doença de Forestier. O diagnóstico foi efectuado com base nos critérios radiológicos de Resnick. Resultados: Foram incluídos 60 doentes (idade média: 63 anos M/F: 15). As comorbilidades metabólicas foram observadas em 75% dos casos: excesso de peso (40%) obesidade (34%) hipertensão arterial (45%) diabetes (40%) dislipidemia (25%) e hiperuricemia (133%). As co-morbilidades cardiovasculares (doença das artérias coronárias acidente vascular cerebral) foram registadas em 133%. As formas sintomáticas foram as mais frequentes (80%): dores na coluna vertebral (733%) radiculalgia (45%) artralgia periférica (15%) disfagia e sinais respiratórios (5%). O nível dorsal foi o nível vertebral mais afetado (90%). A entesopatia periférica esteve presente em 20% e a osteoartrite hipertrófica em 83% dos casos. Conclusão: O polimorfismo clínico-radiológico e a frequência de distúrbios metabólicos foram demonstrados na nossa série.