Einflu�� des Werkstoffes und der Werkstoffvorbehandlung auf die Oberfl��cheng��te beim R��umen

Der Bericht schließt an die Forschungsberichte Nr. 426 und 928 des landes Nordrhein-Westfalen an und enthält die Ergebnisse systematischer Untersuchun- gen über den Einfluß des Werkstoffes und der Werkst ffoorbehandlung auf die Ober- flächengiite beim Räumen. 7 2. Einleitung und AufgabensteIlung Das Räumen hat in den Betrieben der Massen- und Großserienfertigung eine weite Verbreitung gefunden und erschließt zur Zeit durch Erhöhung der Zug- kratt und der Schnittgeschwindigkeitsbereiche der Räummaschinen weitere An- wendungsgebiete. Die zunehmende Bedeutung des Räumens innerhalb der Ferti- gungsverfahren führte in den letzten Jahren zu grundlegenden Untersuchungen des Räumvorganges. Von den auf Grund praktischer Erfordernisse aufgestellten Bewertungspunkten für den Räumvorgang wird in dem vorliegenden Forschungsbericht die Ober- flächengüte als das entscheidende Merkmal betrachtet. Diese Fesdegung erfolgte deshalb weil gerade beim Räumen als Endbearbeitungsverfahren die Oberflächen- güte nach dem Zerspanvorgang von überwiegender Bedeutung ist. Von den ver- schiedenen Einflußgrößen auf die Oberflächengüte eines geräumten Werkstückes wird die Schneidengeometrie der Werkzeuge außer Betracht gelassen. Die Unter- suchungen beschränken sich auf den Werkstückstoff und die Schnittbedingungen und zeigen Möglichkeiten auf einmal durch eine Wärmebehandlung und zum anderen durch Veränderung der Schnittbedingungen das Räumergebnis zu be- einflussen. Außerdem sind Richtwertblätter für das Räumen mehrerer Werkstoffe aufgestellt worden denen die erreichbare Oberflächengüte und die auftretenden Schnittkräfte unter verschiedenen Schnittbedingungen zu entnehmen sind.