English-Russian Russian-English Medical Dictionary and Phrasebook

<p>The Routledge English-Russian Russian-English Medical Dictionary and Phrasebook is the first full-size English-Russian bilingual Medical Dictionary that covers a broad range of up-to-date medical terminology. <br><br>Key features:<br><br><br>Includes a phrasebook appendix consisting of 22 sections including areas such as Emergency Medical Terminology and Medical Insurance Terms.<br><br><br>Expressions included in the phrasebook taken from authentic medical documents. <br><br><br>English-Russian list of medical roots<br><br><br>Suffixes and prefixes that are predominately used in medical terminology formation<br><br><br>Bilingual list of the most used medical abbreviations <br><br><br>Russian words provided with stress marks for proper pronunciation. <br><br><br>This dictionary has been designed to cater to the needs of Russian-English English-Russian interpreters and translators, bilingual medical professionals, libraries, universities, educators and students both in English and in Russian-speaking countries. <br><br>Yuliya Baldwin is a linguist and a specialist in English-Russian interpretation/translation and teaches Russian at the University of North Carolina at Charlotte.</p> <p>1. English-Russian Medical Dictionary</p><p></p><p>2. Russian-English Medical Dictionary </p><p></p><p>a. Healthcare: common terms</p><p></p><p>b. Emergency Medical Terminology</p><p></p><p>c. Symptoms and Signs</p><p></p><p>d. Environmental health hazards: common terms</p><p></p><p>e. Bioterrorism terms</p><p></p><p>f. Medical insurance terms</p><p></p><p>g. Informed consent form terms</p><p></p><p>h. Medical professions</p><p></p><p>i. Hospital Units/clinics</p><p></p><p>j. Systems of the human body</p><p></p><p>k. Common names of internal organs </p><p></p><p>l. Internal dieases and symptoms</p><p></p><ol> <br><br> <br><br><p>Allergology </p> <br><br><p>Cardiology</p> <br><br><p>Dentistry</p> <br><br><p>Endocrinology</p> <br><br><p>Infectious diseases</p> <br><br><p>Gastroenterology</p> <br><br><p>Gynecology/Obstetrics </p> <br><br><p>Nephrology/Urology</p> <br><br><p>Neurology</p> <br><br><p>Mental Health</p> <br><br><p>Oncology</p> <br><br><p>Orthopedics and Rheumatology</p> <br><br><p>Pediatrics</p> <br><br><p>Pulmonology</p> <br><br><p></p> <li>Disability-related terms</li> <br><br> <br><br><p></p> <li>HIV/AIDS terminology</li> <br><br> <br><br><p></p> <li>Preventive Screening Tests</li> <br><br> <br><br><p></p> <li>Medication</li> <br><br> <br><br><p></p> <li>Medical equipment</li> <br><br> <br><br><p></p> <li>Diagnostic methods</li> <br><br> <br><br><p></p> <li>List of therapies</li> <br><br> <br><br><p></p> <li>List of surgical procedures</li> <br><br> <br><br><p></p> <li>Patient medical history</li> <br><br> </ol><p></p><p>General Information </p><p></p><p>Family history</p><p></p><p>Past Medical History</p><p></p><p>Personal and social history</p><p></p><p>Spiritual history</p><p></p><p>Symptoms</p><p></p><p>Pain assessment</p><p></p><p>Review of systems</p><p></p><p>Ears/hearing</p><p></p><p>Eyes/Vision</p><p></p><p>Nose</p><p></p><p>Mouth /Throat</p><p></p><p>Teeth/Dental</p><p></p><p>Neck</p><p></p><p>Skin</p><p></p><p>Blood</p><p></p><p>Bones/Joints</p><p></p><p>Heart </p><p></p><p>Lung</p><p></p><p>Stomach and intestines</p><p></p><p>Kidney</p><p></p><p>Liver/Gallbladder</p><p></p><p>Urinary Tract</p><p></p><p>Endocrine System</p><p></p><p>Nervous System</p><p></p><p>Mental Disorders</p><p></p><p>Reproductive organs/Breast</p><p></p><p>Glands</p><p></p><p>Vaccination</p><p></p><p>Rehabilitation</p><p></p><p>Discharge</p><p></p><p>Appendix</p><p></p><p>List of medical roots, suffixes and prefixes</p><p></p><p>Medical Abbreviations </p>