A new approach to the analysis of the multiple meanings of English modals conjunctions conditionals and perception verbs. Although such ambiguities cannot easily be accounted for by feature-analyses of word meaning the author''s argument shows that they can be analyzed readily and systematically.