Geschichte Kirgisistans

„Prof. Cholpon Chotaevas „Geschichte Kirgisistans: Lehrbuch ist ein einzigartiger Text. Ein pädagogisches Werk in englischer Sprache das die Geschichte der kirgisischen Nation lehrt obwohl es speziell für Sekundarschullehrer und Universitätsdozenten gedacht ist. Sein wahrer Wert liegt in der Tatsache dass es der erste bekannte Versuch ist das Thema in einer anderen Sprache als Russisch und Kirgisisch in einer systematischen Aufteilung darzulegen. Die Schwierigkeiten eines solchen Vorhabens sind jedem klar der auch nur ansatzweise mit den Debatten der zentralasiatischen Geschichtsschreibung vertraut ist den oft widersprüchlichen Standpunkten zwischen denen Prof. Chotaeva zu navigieren und die sie manchmal zu vereinen versucht. In der Tat keine leichte Aufgabe. - Christopher Schwartz Journalist und Doktorand Katholieke Universiteit Leuven.