Guarani und Macunaíma

Die indianistische Literatur hat unserer Literatur reichhaltige Früchte beschert denn wenn man von Indigenen und ihrer Kultur spricht spricht man nicht nur von einer einzigen Kultur sondern von einer riesigen kulturellen Welt die sich in unzähligen indigenen Stämmen mit jeweils eigenen Traditionen widerspiegelt wodurch sie sich voneinander unterscheiden. Indianisten sind Schriftsteller die ihr Leben der Erforschung und dem Studium dieser vielfältigen kulturellen Ausdrucksformen gewidmet haben um sie in die Literatur zu übertragen und ihren Lesern näherzubringen. Durch die Lektüre zweier „Indianisten-Werke O Guarani aus der brasilianischen Romantik geschrieben von José de Alencar und Macunaíma aus der brasilianischen Moderne geschrieben von Mário de Andrade lässt sich nachvollziehen dass die brasilianische Kultur weitgehend durch die Präsenz indigener Kulturelemente geprägt ist. Dieses Werk soll zeigen dass José de Alencar es aus romantischer Sicht und ganz im Stil der Schriftsteller seiner Zeit schafft die Geschichte Brasiliens in den Seiten seines Romans zu idealisieren während Mário de Andrade erfüllt vom Erneuerungsgeist des Modernismus dies auf humorvolle Weise tut als eine Neuinterpretation der romantischen Ideale.