Hitopadeza

<p><i>Hitopadeza ó Provechosa Enseñanza</i> es una colección de fábulas cuentos y apólogos de origen indio presentada aquí en una elegante traducción al español por José Alemany y Bolufer. Esta obra clásica cuyo título puede traducirse como instrucción beneficiosa ofrece una serie de relatos cortos protagonizados en su mayoría por animales que hablan y actúan como seres humanos. Cada historia está imbuida de sabiduría práctica y moral transmitiendo enseñanzas sobre la amistad la prudencia la diplomacia y las consecuencias de nuestras acciones.</p> <p>Con raíces que se remontan a la antigua literatura sánscrita el Hitopadeza ha deleitado a lectores de todas las edades durante siglos. Esta edición en español permite a un público más amplio disfrutar de estas narraciones atemporales explorando la riqueza de la cultura india y reflexionando sobre las verdades universales que se encuentran en el corazón de estas fábulas. Una lectura enriquecedora tanto para estudiantes de español como para amantes de la literatura universal.</p><p>This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact and remains as true to the original work as possible. Therefore you will see the original copyright references library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world) and other notations in the work.</p><p>This work is in the public domain in the United States of America and possibly other nations. Within the United States you may freely copy and distribute this work as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.</p><p>As a reproduction of a historical artifact this work may contain missing or blurred pages poor pictures errant marks etc. Scholars believe and we concur that this work is important enough to be preserved reproduced and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.</p><br>