I cigni selvatici - বন্য রাজহাঁস (italiano - bengalese)

<b>Adattamento illustrato della fiaba classica di Andersen in due lingue (italiano e bengalese) accompagnata da audiolibri e video online in italiano e bengalese.</b><br />I cigni selvatici di Hans Christian Andersen è per ottime ragioni una delle fiabe più popolari al mondo. In una forma senza tempo tratta i temi del dramma umano: paura coraggio amore tradimento separazione e ricongiungimento. <br />La presente edizione è un libro illustrato per bambini che racconta la fiaba di Andersen in una forma sensibile e adatto ai bambini. <br />♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue.<br />► Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.<br /><b>দ্বিভাষিক শিশুদের বই (ইটালিয়ান - বাংলা) অডিওবুক ডাউনলোড করার জন্য এমপি ত্রি এর সঙ্গে</b><br />হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসনের বন্য রাজহাঁস বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয় রূপকথাগুলোর মধ্যে একটি। এটি নিরবচ্ছিন্নভাবে মানুষের নাটকীয় বিষয়গুলোঃ ভয় বীরত্ব প্রেম বিশ্বাসঘাতকতা বিচ্ছেদ এবং পুনর্মিলনকে একসাথে আনে। <br />বর্তমান সচিত্র সংস্করণ অ্যান্ডারসনের রুপকথার গল্পের একটি সংক্ষেপিত রূপ। এটি অনেক ভাষায় অনুদিত হয়েছে এবং সব অনুমেয় সমন্বয়ের অনুবাদ দ্বিভাষিক সংস্করণ হিসাবে পাওয়া যায়। <br />♫ মাতৃ ভাষাভাষীদের দ্বারা পড়া গল্প শুনুন! বইয়ের মধ্যে আপনি একটি লিঙ্ক পাবেন যা আপনাকে উভয় ভাষার অডিওগুলিতে বিনামূল্যে অ্যাক্সেস দেয়।<br />► রঙ করার জন্য ছবিসহ! বইটিতে একটি ডাউনলোড লিঙ্ক আপনাকে গল্পের ছবিতে বিনামূল্যে অ্যাক্সেস দেয় রঙ করার জন্য।