INTRYGUJĄCE ASPEKTY MOWY TUMAQUEÑO

Niniejszy artykuł z perspektywy socjolingwistycznej podejmuje temat badań nad przezwiskami w mowie osób z różnych klas społecznych mieszkających w dzielnicach należących do komun (politycznej struktury organizacyjnej gminy) i o różnym poziomie wykształcenia w mieście Tumaco. Nasze zainteresowanie koncentruje się z kolei na wyjaśnieniu dlaczego osoby z różnych klas społecznych używają obecnie języka „marginalnego lub substandardowego który tradycyjnie charakteryzował i stygmatyzował osoby mieszkające i wchodzące w interakcje w tym samym środowisku miejskim niezależnie od tego czy należą do tej samej klasy społecznej. Przezwiska to żartobliwy sposób zwracania się do kogoś. Są one szczególnym sposobem zwracania się do osoby mającym na celu podkreślenie szczególnej cechy jej osobowości lub czegoś co ją wyróżnia od innych. Przezwiska były używane od wieków jako sposób na pieszczotliwe zwracanie się do kogoś i dodanie odrobiny humoru. Służą również do budowania bliższych relacji między dwiema lub więcej osobami. Przezwiska są często sposobem wyrażania uczuć lub miłości do wyjątkowej osoby.