First published in England by Griffith and farran in 1871 this edition is not a translation at all but a complete re-write of the novel with portions added and omitted and names changed. A better translation is a journey into the interior of the Earth translated by rev. Brae a. Malleson.