La Commission de la vérité et le problème de la justice en Afrique du Sud

Dans les dernières années de l'apartheid les habitants des townships du Cap-Oriental en Afrique du Sud ont façonné leurs propres expériences démocratiques par le biais de comités de rue et de tribunaux populaires. Ce manuscrit soutient que les représentations hautement chorégraphiées de la Commission Vérité et Réconciliation ont effacé ces visions locales. S'appuyant sur les témoignages des audiences de l'East London et sur l'étude de cas des trois PEBCO l'ouvrage oppose la chronologie officielle - la libération de Mandela les négociations et la nation arc-en-ciel - à la chronologie vécue par ceux qui ont rendu les townships ingouvernables. Il affirme que le discours légaliste de la Commission Vérité et Réconciliation sur les droits de l'homme a marginalisé les récits subalternes qui privilégiaient l'ordre communautaire par rapport aux abstractions constitutionnelles. Ce choc des sensibilités entre le spectacle bureaucratique et la mémoire populaire a produit un malentendu qui continue de hanter la quête de justice de l'Afrique du Sud. En interrogeant les transcriptions d'archives et en revisitant les événements clés le manuscrit propose une critique humaniste de la justice transitionnelle et récupère les voix de ceux qui se considéraient comme les créateurs de l'histoire.