In alcuni scritti in lingua inglese si fa confusione sulla natura della conoscenza e dell'essere mentale. Secondo loro dal punto di vista di Mullā Ṣadrā la conoscenza e l'essere mentale sono identici. Ma Javādī Āmulī un interprete contemporaneo dei testi di Mullā Ṣadrā ha visto questa distinzione come cruciale. Egli ritiene che questa distinzione sia un punto di riferimento importante nella filosofia del Mulla Ṣadrā poiché osserva che molti problemi epistemologici potrebbero essere risolti in questa direzione.