La cronaca nigerina (1965-2017)

Alla confluenza di due campi quello letterario e quello del patrimonio la nostra ricerca ha un carattere sia analitico che conservativo. La premessa di base è che al racconto breve giovane patrimonio letterario del Niger non viene dato il giusto valore. Pochi lavori sono dedicati a uno sguardo analitico su di esso e nessun progetto di antologia è stato finora dedicato ad esso. Tuttavia l'obiettivo principale della presente ricerca è quello di contribuire a una migliore comprensione del racconto breve nigerino e di iniziare a promuoverlo in modo illustrativo e utile. Partendo dalle sue caratteristiche specifiche globali e africane abbiamo esaminato il racconto nigeriano dalla sua eredità europea ai temi e all'estetica attuali. Abbiamo quindi messo a disposizione del pubblico una raccolta commentata di undici racconti come primo passo verso un lavoro più ampio. La raccolta qui presentata è preceduta da un richiamo alle basi del lavoro di antologizzazione ai suoi obiettivi e alla sua metodologia.