Le Merveilleux Magicien d'Oz / اوز کا حیرت انگیز وزرڈ

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>La petite Dorothy était arrivée chez tante Em en tant qu'orpheline.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>چھوٹی ڈوروتھی آنٹی ایم کے پاس یتیم بن کر آئی تھی۔</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Lorsque Dorothy est arrivée pour la première fois son rire a surpris tante Em.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>جب ڈوروتھی پہلی بار آئی تو اس کی ہنسی نے آنٹی ایم کو چونکا دیا۔</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>La voix de Dorothy était pleine de bonheur et d'émerveillement.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>ڈوروتھی کی آواز خوشی اور حیرت سے بھری ہوئی تھی۔</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Elle a crié lorsque la voix de Dorothy a atteint ses oreilles.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>ڈوروتھی کی آواز اس کے کانوں تک پہنچنے پر وہ چیخ پڑی۔</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Elle pressa sa main sur son cœur pour se calmer.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>اس نے اپنے دل پر ہاتھ رکھ کر خود کو پرسکون کیا۔</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Et elle regarda la petite fille avec émerveillement.</strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>اور اس نے حیرت سے چھوٹی لڑکی کو دیکھا۔</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)> Comment cette petite fille pourrait-elle trouver quelque chose qui puisse faire rire ? </strong></p><p class=ql-align-right><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>اس چھوٹی لڑکی کو ہنسنے کے لیے کوئی چیز کیسے مل سکتی ہے؟</span></p><p></p>