Le Merveilleux Magicien d'Oz / Čudesni čarobnjak iz Oza

<p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>La petite Dorothy était arrivée chez tante Em en tant qu'orpheline.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Mala Dorothy je došla teti Em kao siroče.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Lorsque Dorothy est arrivée pour la première fois son rire a surpris tante Em.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Kad je Dorothy prvi put došla njezin je smijeh prestrašio tetu Emu.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>La voix de Dorothy était pleine de bonheur et d'émerveillement.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Dorothyn je glas bio pun sreće i čuđenja.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Elle a crié lorsque la voix de Dorothy a atteint ses oreilles.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Vrisnula je kad joj je Dorothyn glas dopro do ušiju.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Elle pressa sa main sur son cœur pour se calmer.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Pritisnula je ruku na srce kako bi se smirila.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Et elle regarda la petite fille avec émerveillement.</strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>I s čuđenjem je pogledala djevojčicu.</span></p><p><strong style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)> Comment cette petite fille pourrait-elle trouver quelque chose qui puisse faire rire ? </strong></p><p><span style=background-color: rgba(0 0 0 0); color: rgba(0 0 0 1)>Kako bi ova djevojčica mogla pronaći nešto čemu bi se mogla smijati?</span></p><p></p>