Cet ouvrage propose une étude postcoloniale du Raj Quartet de Paul Scott et de sa suite Staying On. Le Raj Quartet est un recueil comprenant quatre romans : Le Joyau du couronne Le Jour du scorpion Les Tours du silence et Le Partage du butin. Ces romans dépeignent entre autres la vie de Hari Kumar le malheureux protagoniste écrasé par les forces de l'histoire. L'histoire décide de son destin. D'autre part le roman Staying On lauréat du prix Booker offre une perspective sur la politique indienne après l'indépendance. Les forces qui ont finalement conduit à l'indépendance ont changé le cours de l'histoire. La transition provoquée par cette percée modifie les coordonnées de la relation entre les Indiens et les Britanniques. M. et Mme Smalley qui représentent l'héritage vivant du passé colonial espèrent s'installer et rester en Inde. Mais les espoirs offrent un réconfort pas un foyer.