金莲川传奇 Legend Of Jinlian River

<p>优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第七辑</p><p></p><p>自2011年始，优秀蒙古文文学作品翻译出版工程启动至今，共翻译出版图书45册，包括长篇小说22部、中篇小说卷11部、短篇小说卷7部、报告文学卷1部、诗歌卷2部、散文卷2部。这494部（篇/首）作品，集中展示了优秀蒙古文文学创作的丰硕成果，在国内外读者中产生了广泛而热烈的反响，成为一个介绍内蒙古蒙文作家创作现状的优秀品牌工程。</p><p></p><p>2021年推出第七辑共五部图书，分别是：长篇小说《金莲川传奇》《莽原》（上下册）、儿童文学集《金马驹》《蚂蚁漩涡》。</p><p></p><p>内容简介</p><p></p><p>《金莲川传奇》讲述了解放战争时期元上都草原上的牧民们在共产党的带领下，积极参加革命，与反动势利进行艰苦斗争，用鲜红的热血、辛勤的汗水、英勇的奋斗保家卫国的故事。书中塑造了年轻的索德那木、色日古楞等草原英雄形象，血肉鲜活，栩栩如生，他们在党的领导下，逐渐觉醒成长，形成了坚定的革命信念，面对错综复杂的斗争，不屈不挠，最终带领人民取得了最后的胜利。小说语言质朴生动，故事真实可感，用热情洋溢的笔调赞美讴歌了那个风起云涌时代的人民和可歌可泣的革命精神。</p><p></p><p>作者简介</p><p></p><p>夏·占布拉扎布，蒙古族，1944 年出生于锡林郭勒盟正蓝旗。国家一级作家，中国作家协会会员，内蒙古作家协会会员。内蒙古大学毕业后，在锡盟行署、锡盟文联等地工作，曾任锡盟文联党组副书记，2004 年退休。著有长篇小说《金莲川传奇》（原名《元上都草原传奇》）《大漠风尘录》《贝勒三敖包》《辽阔的锡林草原》《那时代的命运》五部，及短篇小说集《弥勒时代》等多部作品。 《元上都草原传奇》曾先后荣获内蒙古自治区五个一工程奖、全国少数民族文学骏马奖和内蒙古自治区文学创作索龙嘎奖。</p><p></p><p>译者简介：</p><p></p><p>赫日克：蒙古族，1944 年出生于内蒙古科左中旗，曾就职于旗、盟、自治区机关，历任正蓝旗乌兰牧骑队长，锡林郭勒盟歌舞团团长、书记，锡盟行署翻译科长，自治区人大常委会副巡视员，2005 年退休。从事蒙汉语言文学翻译工作五十余年，先后翻译出版了长篇小说《大地》《红月亮》《草原上的老房子》、《莽原》（上下）及中篇小说《蒙古商人》等二百余万字作品。</p>