L'Enfant Haitien Et Le Bilinguisme

Dans Ce Livre Maryse Noël Roumain Compare La Genèse Des Parlers Créoles Au Langage Enfantin Tout En Mettant En Garde Contre La Simplification Des Processus De Développement Et D'Acquisition Des Langues. Elle Décrit Et Explique Les Processus Psycholinguistiques Comme Le Mélange Des Langues L'Interférence . . . En Recourant Au Contexte D'Acquisition Et Au Stockage De L'Information Linguistique En Mémoire. L'Enfant Qui Apprend À Parler Utilise Ces Moyens Nous Dit-Elle Pour Créer Du Sens Et Gagner Du Temps. Elle Explique Aussi Dans Ce Livre L'Échec Scolaire Chez Les Petits Haïtiens De New York.