Les cygnes sauvages - Los cisnes salvajes (français - espagnol)

<b>Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et espagnol) accompagnée par des livres audio et des vidéos en ligne en français et espagnol.</b><br />« Les cygnes sauvages » de Hans Christian Andersen n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel il aborde les thématiques du drame humain : peur courage amour trahison séparation et retrouvailles. <br />Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants. <br />♫ Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement accès à des livres audio et à des vidéos dans les deux langues.<br /><b>Libro bilingüe para niños (francés - español) con audiolibro online</b><br />Los cisnes salvajes de Hans Christian Andersen de buena razón es uno de los cuentos más leídos del mundo. De forma atemporal enfoca temas del drama humano: miedo valentía amor traición separación y reencuentro. <br />♫ ¡Escucha la historia leída por hablantes nativos! En el libro encontrará un enlace que le dará acceso gratuito a audiolibros y vídeos en ambos idiomas.