Linguistique et traduction

Ceux qui font m��tier de traduire trouveront dans ce livre des ouvertures sur des probl��mes pratiques auxquels ils ne peuvent se soustraire. Ceux qui s'int��ressent au langage - linguistes philosophes psychologues amateurs de litt��rature - ��prouveront �� le lire ce plaisir vivifiant que procure toujours la confrontation des langues apr��s l'aridit�� des th��ories formelles. //Cet ouvrage rassemble les articles publi��s par l'auteur entre 1957 et 1974.<br><br><b>Louis Leboucher dit Georges Mounin</b> est un linguiste fran��ais professeur de linguistique et de s��miologie �� l'Universit�� d'Aix-Marseille. Il s'est souvent d��clar�� fervent disciple du linguiste fran��ais Andr�� Martinet. Ses ��uvres traitent d'un vaste ensemble de sujets allant de l'histoire de la linguistique �� la d��finition de celle-ci et de ses branches et probl��mes traditionnels (s��miologie s��mantique traduction...) �� sa relation avec d'autres domaines de connaissance (philosophie litt��rature dont la po��sie en particulier soci��t��).