Lo scambio di consonanti occlusive orali in portoghese mozambicano

In Mozambico il portoghese è tipicamente in contatto con le lingue del gruppo bantu ed è una seconda lingua (L2) per la maggior parte dei parlanti. I dati del 2° censimento generale della popolazione e delle qualifiche realizzato nel 1997 dall'Istituto Nazionale di Statistica1 mostrano che il numero di parlanti portoghesi come lingua madre in Mozambico corrisponde al 65% della popolazione; il portoghese è parlato dal 396% della popolazione generale del Paese; nelle aree urbane i parlanti portoghesi raggiungono il 724% e nelle aree rurali il 254%. Queste cifre dimostrano che il portoghese è una seconda lingua per la maggior parte dei parlanti in Mozambico. È noto che in Mozambico esistono più di due dozzine di lingue di questo gruppo linguistico che comprende la lingua emakhuwa oggetto della nostra ricerca.