Mưa & Em

<p class=ql-align-center><strong>MƯA & EM</strong></p><p class=ql-align-center><strong><em>TUYỂN THƠ VĂN LÊ MINH HIỀN</em></strong></p><p class=ql-align-center><em>(Thơ Thơ Chuyển ngữ Song ngữ Haiku Truyện ngắn Tản Văn)</em></p><p class=ql-align-justify>Lê Minh Hiền là người làm thơ quen tên ngoài tôi chắc chắn còn vô số người biết danh anh. Tôi biết anh vì anh từng góp bài cho Vuông Chiếu trang web cá nhân tôi và cho Tạp chí Ngôn Ngữ. Như thế có thể nói chắc chắn các bạn yêu sách báo và không lười đọc phần nhiều đều đã nghe danh Lê Minh Hiền.</p><p class=ql-align-justify></p><p>Mở tuyển thơ văn Lê Minh Hiền <strong><em>Mưa & Em </em></strong>là bài thơ <strong><em>Mưa & Em</em></strong>. Không lạ. Thơ vốn từ cảnh sống thiên nhiên mà có. Những ai từng làm thơ không viết về mưa. Thử xem Lê Minh Hiền gõ tiếng mưa như thế nào đương nhiên không cần phải tả cảnh. Mời đọc:</p><p class=ql-align-justify></p><p><em>Mưa</em></p><p><em> ngàn năm về qua phố quận</em></p><p><em> Em</em></p><p><em> trăm năm về qua đời ta</em></p><p><em> Ta</em></p><p><em> nửa đêm thức giấc nghe mưa rớt</em></p><p><em> thân ở trời tây thấy chớp nhoáng chợt phương đông</em></p><p><em> .</em></p><p><em> Mưa</em></p><p><em> ngàn năm như vô cảm</em></p><p><em> Em</em></p><p><em> trăm năm đẹp chiêm bao</em></p><p><em> Ta</em></p><p><em> hồn như trinh nữ xuân xanh xót</em></p><p><em> cũ càng khe mộng gánh giang hà trót vấn vương... </em></p><p><em> </em></p><p class=ql-align-justify>Có khác với Nguyễn Vỹ Nguyễn Bính Hà Nguyên Thạch Trần </p><p class=ql-align-justify>Vấn Lệ... Cái khác của anh ở đây là anh nhận thức rằng mưa vô cảm và sự chọn chữ sắp dòng thành câu:</p><p><em style=color: rgba(255 0 0 1)></em><em>Ta</em></p><p><em> hồn như trinh nữ xuân xanh xót</em></p><p><em> cũ càng khe mộng gánh giang hà trót vấn vương...</em></p><p>là rất thơ...</p><p class=ql-align-justify>Nhà thơ Luân Hoán</p><p class=ql-align-justify><em>Montréal Canada May 6th 2025 (9:36 am)</em></p><p class=ql-align-justify></p><p></p>